Caça Menor      

 

 

  Alertar Gestor do Forum

Se o autor desta mensagem não respeitou as regras de participação no Forum do Portal Santo Huberto, por favor escreva o seu email e click no botão "Alertar" no final desta página.

 
Inácio 
 

Aproveito para aprender inglês, que por vezes me faz falta ,embora os ingleses achem que o português não lhe faça falta nenhuma.
“swing”
Essa palavra lembra-me sempre uma dança …..
Termo usado por caçadores como nós , porque os caçadores lá da minha terra também vão pensar que seja uma dança , de certeza..
De qualquer maneira com tanto significado que a porra da palavra “swing” tem será que não temos nenhum que sirva.
Se a usar-mos como substantivo parece que pode significar:

1. balanço
2. oscilação
3. movimento de vai-e-vem
4. amplitude de oscilação

Se for como verbo::
1. balançar
2. oscilar
3. girar
4. dar uma curva
5. fazer virar
6. pendurar
7. rodar
8. suspender
9. virar

Diz que pode ser tudo menos dança , mas que chatice.
O português é muito bonito.

Abraço,

Inácio

 

 

 
 e-mail*

 

Não são permitidas participações neste Forum, que produzam ou reproduzam conteúdo com carácter ofensivo, difamatório ou susceptível de violar a privacidade ou outros direitos de terceiros, produzam ou reproduzam textos, dados, imagens ou programas com conteúdo racista, profano, pornográfico ou obsceno, publicitar a venda, oferta, troca ou procura de bens ou serviços ilegais, assim como qualquer anúncio de carácter comercial, promover ou providenciar informação acerca de actividades ilegais, nomeadamente a ofensa física contra terceiros ou actos de crueldade contra animais.

As participações que violem estas condições serão removidas sem aviso prévio.

As sugestões, críticas e comentários ao Portal Santo Huberto, só são atendidas através de geral@santohuberto.com, pelo que qualquer participação no Forum nesse sentido também será eliminada, dado que entendemos que este não é o meio mais adequado de nos fazer chegar os seus comentários.